Generative AI in UK Retail Customer Service